Friederike Hess-Gagnon mit e-Geige bei der Probe für ihren »Musikalischen Dialog« zur Ausstellungseröffnung WOLKENDIALOGE & WASSERZEICHEN, Kunstkreis Radbrunnen Breisach 2023, vor den Buchstaben IMAGE der Bannerflugaktion in Portugal 2017 / Friederike Hess-Gagnon on the e-violin rehearsing the »musical dialog« for the opening of the exhibition CLOUD DIALOGS & WATER SIGNS at art union Radbrunnen Breisach 2023 in front of the letters IMAGE of the banner flight in Portugal in 2017
O TEMPO É UMA IMAGEM MÓVEL (A teoria do tempo em Platão) / Die Zeit ist ein bewegtes Bild (Platons Zeittheorie) / Time is a moving image (Plato's time theory)
Flugaktion / Flight performance, Ponta da Piedade, Lagos, Portugal, Sept. 4, 2017. Pilot: João Carrapato / Photo: Michael Klant
Zeiten, Richtungen und Geschwindigkeiten / Times, directions, and velocities
Flug Richtung Portimão / Flight towards Portimão
Der Bannertext bezieht sich auf die Zeittheorie des griechischen Philosophen Platon, für den die Zeit „ein bewegtes Bild der Ewigkeit“ darstellte. Um den natürlichen Hafen von Lagos hatten bereits die Phönizier, Griechen, Karthager und Römer in der Antike Handelsstützpunkte errichtet. / The banner text refers to the time theory of the ancient Greek philosopher Plato, who regarded time as „a moving image of eternity“. In ancient times, the Phoenicians, Greek, Carthaginians, and Romans had already established trading posts around the natural harbour of Lagos.
PDF Tomorrow Algarve Oct. 2017
IMAGEM, 2018. Die jahrelang in Portugal geflogenen roten Lettern nach ihrem letzten Flug. Installation im Institut der Bildenden Künste, Freiburg. Ripstop-Nylon-Buchstaben, Stoffbänder, Metallklammern, Fiberglassstangen, ca. 160 x 450 x 75 cm / The red letters, having flown in Portugal for years, after their last flight in an installation at the Art Department, Freiburg. Ripstop nylon letters, cotton straps, metal clips, fiberglass rods, c. 160 x 450 x 75 cm
Variation → INSTALLATION → IMAGE FLOW